Friday, September 16, 2011

#12 Awaiting Series

 
  • Sleeper: Rita and Roberia
  • Location: in college, waiting for the start of class
  • Period of the day: afternoon
            Dorminhocos (as): Rita e Roberia
           Local: na faculdade, esperando a aula começar
           Periodo do dia: tarde

Thursday, September 15, 2011

#11 Sleeping in transit Series


  • Sleeper: unknown girl
  • Location: at bus
  • Period of the day: afternoon

           Dorminhocos (as): garota desconhecida
           Local: onibus
           Periodo do dia: tarde

Wednesday, September 14, 2011

#10 Sleeping on duty Series


  • Sleeper: Martin
  • Location: "on-call room", at an university hospital
  • Period of the day: night

        Dorminhocos (as): Martin
           Local: em um conforto médico de um hospital universitario
           Periodo do dia: noite

Wednesday, September 7, 2011

#9 Sleeping in transit Series


  • Sleeper: unknown
  • Location: at bus
  • Period of the day: morning

           Dorminhoco (a): desconhecida
           Local: no ônibus
           Periodo do dia: manhã

Tuesday, September 6, 2011

#8 Sleeping in transit Series



  • Sleeper: unknown
  • Location: at bus
  • Period of the day: afternoon

           Dorminhocos (as): desconhecido
           Local: no ônibus
           Periodo do dia: tarde

#7 Sleeping in transit Series

  • Sleeper: Vania
  • Location: car of a friend, after party
  • Period of the day: nighttime

        Dorminhocos (as): Vania
        Local: carro de uma amiga, depois de uma festa
        Periodo do dia: noite

Friday, September 2, 2011

#6 Sleeping on duty Series


  • Sleeper: Valdez
  • Location:  "on-call room", at an university hospital
  • Period of the day: afternoon

           Dorminhocos (as): Valdez 
           Local: em um conforto médico de um hospital universitario
           Periodo do dia: tarde